ಈ ಹಿಂದಿನ ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಐಹಾರ್ರರ್ ಲೇಖಕ ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಸಾಹಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು, ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಫ್ರೈಡೇ ಅವರ ಜಗತ್ತಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಳೆದರು, ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದ, ಶುಕ್ರ ಸಂಕೀರ್ಣ. ಈಗ ವೈಲ್ಡ್ ಹನ್ನೊಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಥೆಗಳು ಸೇರಿವೆ (ಸೋದರಿ ಸಿಲಿಸ್, ದಿ ಸಿಲ್ಸಿಲ್ ಪಾಂಡೊರಿಕ್, & ಸಿಲಿಸಿಯಂ ದಂಗೆ) ಮಾಡಿ ಸಿಲಿಸಿಯಂ ಟ್ರೈಲಾಜಿ, ಇದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಹೆಲ್ರೈಸರ್ ಸೆನೋಬಿಟಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸ್. ದಿ ಟ್ವಿಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ವಿನ್ಸ್, ದಿ ಸೊಸ್ಕಾ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಅವರ ನಂತರದ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು!

11 ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಗಮನಹರಿಸಲು ಅಥವಾ "ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸುವುದು ನನಗೆ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದರು! ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ ಸಿಲಿಸಿಯಂ ಟ್ರೈಲಾಜಿ; ಯಾವುದಾದರು ಹೆಲ್ರೈಸರ್ ಅಭಿಮಾನಿ ಎಂದು! ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಿಗಿಟ್ಟು; ನಾನು ಚಿಕ್ಕದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಭಾಗಶಃ ಇದ್ದೆ ಬೊಟೊಫೋಬಿಯಾ. ಈ ಕಥೆಯು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟದ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಇಳಿದಿರುವ ಲೋರೆನ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಜೀವನವು ಈಗ ಏನಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ನೈಜತೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ. ತಕ್ಷಣವೇ ನಾನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬಿಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮಾತುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಅವಳ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಂದವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಮೊದಲು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಈ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದಕ್ಕೂ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡದ ಒಂದು ಟ್ವಿಸ್ಟ್ ಇತ್ತು.

ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಚುಚ್ಚುವ ಗೋರ್, ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಮತ್ತು ಕ್ರೇಜಿ ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದು, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು ಅನೇಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಕಲನವಲ್ಲ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮಂಕಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದರ ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಸಾರಾಂಶ:

"ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಜನರು, ನೇರಳಾತೀತತೆ, ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಲೈಂಗಿಕತೆ-ಅವಳ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಪ್ರೀತಿಸಬಾರದು?"
- “ಬ್ಯಾಡ್ ಬಾರ್ಬಿ” ಫೀಚರ್, ಫಂಗೋರಿಯಾ (ಅಮೆರಿಕದ # 1 ಭಯಾನಕ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್)

ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅವರ ಗೊಂದಲದ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವು ದಂಗೆಕೋರ ಸ್ತ್ರೀ ರಾಕ್ಷಸರು, ದೆವ್ವದ ಮಾಟಗಾತಿಯರು, ವೀರ್ಯ-ಹಸಿದ ನವ-ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳು, ಕೆರಳಿದ ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು, ನಿದ್ರಾ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು, ಪಿಂಟ್-ಗಾತ್ರದ ಅಂಗಡಿ-ಮುಂಭಾಗದ ಬೋಧಕರು ಗಂಧಕದ ಹೊಡೆತದಿಂದ, ಅತ್ಯಂತ ವಿಕಾರವಾದ ದೇಹದ ಭಯಾನಕತೆ, ರಹಸ್ಯ ವಿದೇಶಿಯರು ಮತ್ತು ಜುಲು ಸೋಮಾರಿಗಳು.

ಇವು ನಿಜಕ್ಕೂ ವಾಯ್ಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್: ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್, ನಟಿ (ಹನ್ನೊಂದು ಸಣ್ಣ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳು)ಹೆಲ್ಬೌಂಡ್: ಹೆಲ್ರೈಸರ್ II, ಡೆತ್ ವಿಶ್ 3) ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಅಪರಾಧ-ಭಯಾನಕ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ (ಶುಕ್ರ ಸಂಕೀರ್ಣ). ಫಂಗೋರಿಯಾ ವೈಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು "ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಆವೇಶದ ಭಯಾನಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲೂ ಪ್ರಲೋಭಕ, ಕಾಡುವ, ಪೂರ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರದ ಕೆಲವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಲಾವಿದರು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರಣಗಳಿವೆ: ಕ್ಲೈವ್ ಬಾರ್ಕರ್, ನಿಕ್ ಪರ್ಸಿವಲ್, ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್‌ಗಿನ್ನಿಸ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಸೆರಾ, ಎರಿಕ್ ಗ್ರಾಸ್, ತಾರಾ ಬುಷ್, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಸ್ಯಾಮಿ, ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ .

ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಶಂಸೆ:

 

"ಹಿಂಸೆ, ಪಿಚ್-ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಹೌದು, ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಅವಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಕ್ಲೈವ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪೂರಕ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಅವರ ಸೆಮಿನಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಲಡ್ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು."
On ರಾನ್ ಮೆಕೆಂಜಿ, ಬರಹಗಾರ: ಥಾಟ್ಸ್ & ಸ್ಕ್ರಿಬಲ್ಸ್, ರೂ ಮೋರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ: ರೋನಿಮಿಕ್ ಅಟ್ ಡೆವಿಯಾಂಟಾರ್ಟ್

"ಹನ್ನೊಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ವೈಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಭಯಾನಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ..."
-ಜಾನ್ ಟೌಲ್ಸನ್, ಸ್ಟಾರ್‌ಬರ್ಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಬ್‌ವರ್ಸಿವ್ ಭಯಾನಕ ಸಿನೆಮಾದ ಲೇಖಕ: ಕೌಂಟರ್‌ಕಲ್ಚರಲ್ ಮೆಸೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾಂಕೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್

"... ಅವಳ ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ಭೀತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಭಯಾನಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು."
ಫಿಲ್ಮ್ ಮೇಕರ್ಸ್ ದಿ ಸೊಸ್ಕಾ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್

"ವೈಲ್ಡ್ ಎಂದಿಗೂ ವಿಷಯಲೋಲುಪತೆಯ ಆನಂದದ ಮಾತಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಾಯ್ಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಬೆಯ, ಘೋರ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ."
-ಕೋಲಿನ್ ಮೆಕ್‌ಕ್ರಾಕೆನ್, Zombie ಾಂಬಿ ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್

"ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎದ್ದಿರುವ ಈ ಕಥೆಗಳ ಫ್ಯಾಂಟಸ್ಮಾಗೋರಿಯಾವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮಿನಿ-ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದು ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಘಾತ, ಟೈಟಿಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
-ಫಿಲ್ಮೇಕರ್ ಇಜ್ಜಿ ಲೀ, ಫಂಗೋರಿಯಾ ಆನ್‌ಲೈನ್

"ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್ ಓದುವುದು ನನಗೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ವ್ಯಾಪಕತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಜಿಜ್ ಅನ್ನು ಅಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮುಖವನ್ನು ಕರಗಿಸದೆ ನಾನು ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈಗ ಅದು ಮನರಂಜನೆ! ”
-ಜಾನ್ ಸ್ಕಿಪ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಲೇಖಕ

“ನಾನು ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್ ಬರೆದ 'ದಿ ವೀನಸ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್' ಓದಿದಾಗ, ನನಗೆ ಮೋಹವಾಯಿತು. ಇದು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಭವ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜಗತ್ತು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್ ಅವರ ಹೊಸ ಕೃತಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಕಲನ 'ವಾಯ್ಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್' ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ದೊರೆತಾಗ ನೀವು ನನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು imagine ಹಿಸಬಹುದು. ಆರಂಭಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಆರೋಪ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚುರುಕುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬಾರ್ಬಿಯ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಓದಿದವರು ನಿರೀಕ್ಷೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ”
Elreelgingermoviefan.com

ಲೇಖಕ ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ iHorror ಸಂದರ್ಶನ

ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು –ಇಂಟರ್‌ವ್ಯೂ

ಭಯಾನಕ: ಹೇಗೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು ಬನ್ನಿ? ನಿಮ್ಮ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಳು ಯಾವುವು?

ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್: ನಾನು 2009 ರಿಂದ ಸಣ್ಣ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮೊದಲನೆಯದು “ಸಿಸ್ಟರ್ ಸಿಲಿಸ್” ಅನ್ನು ಇದರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಹೆಲ್ಬೌಂಡ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಸಂಕಲನ (ಪಾಲ್ ಕೇನ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಒ'ರೆಗನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ). ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳು ಹೆಲ್ಬೌಂಡ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲೈವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಹೆಲ್ಬೌಂಡ್ ಹಾರ್ಟ್, ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಪುರಾಣಗಳಿಗೆ ಇದು ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು ಹೆಲ್ರೈಸರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಭಯಾನಕತೆಗಿಂತ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಪಾಲ್ನ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಸೆನೋಬೈಟ್ ಬಗ್ಗೆ "ಮೂಲ" ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ.

ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಕಲನಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಕಾರದ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯೂ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವಿಭಿನ್ನ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಕಲಾಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

ನಂತರ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಟಿ ಪಬ್ಲಿಕೇಶನ್ಸ್‌ನ ಪಾಲ್ ಫ್ರೈ ನನ್ನ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಶುಕ್ರ ಸಂಕೀರ್ಣ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾದಂಬರಿ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವರ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. (ಫ್ಯಾಂಗೋರಿಯಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಟಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಡೇನಿಯಲ್ ಸೆರಾ ಅವರ ಒಂದೆರಡು ಕಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ) ನಾನು ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟನು. ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಟಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಇದು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂಬತ್ತು ಸಣ್ಣ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳ ಸಚಿತ್ರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡು ಹೊಸ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ನನ್ನ ಸ್ತ್ರೀ ಸೆನೋಬೈಟ್ ಪಾತ್ರವಾದ ಸಿಸ್ಟರ್ ಸಿಲಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮೂರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ನಾವು ನಂತರ "ದಿ ಸಿಲಿಸಿಯಂ ಟ್ರೈಲಾಜಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

iH: ನಾನು ಬಳಸಿದ ನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ ಧ್ವನಿಯ ಧ್ವನಿಗಳು, ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮನಬಂದಂತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಹಂತಗಳು ಯಾವುವು?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ಡೇನಿಯಲ್ ಸೆರಾ ತಕ್ಷಣವೇ “ವೇಲೆಸ್ಕಾ” ಮತ್ತು “ರೈಟರ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್” ಗಾಗಿ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. (ಡ್ಯಾನಿ ನನ್ನ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಶುಕ್ರ ಸಂಕೀರ್ಣ.) ನಂತರ ನಾನು ಕ್ಲೈವ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಸೆರಾಫಿಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ಲೈವ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೊಂದುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಕ್ಲೈವ್ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು (“ಅವಳು ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ”), “ಕಿಸ್ ಮಿ” “ಸಿಸ್ಟರ್ ಸಿಲಿಸ್” ಮತ್ತು “ಗಯಾ” ಗಾಗಿ “ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಬ್ರೀತ್” ಕಥೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ನಿಕ್ ಪರ್ಸಿವಲ್ ತನ್ನ ಅಸಂಗತ ಅದ್ಭುತ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ “ಜುಲು ಜೋಂಬಿಸ್” ಗಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದನು. ಎರಿಕ್ ಗ್ರಾಸ್ ಈಗಾಗಲೇ "ದಿ ಸಿಲಿಸಿಯಂ ಪಾಂಡೊರಿಕ್" ("ದಿ ಸಿಲಿಸಿಯಮ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿ" ನ ಭಾಗ II) ಗಾಗಿ ಅಸಾಧಾರಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇದನ್ನು ಫಂಗೋರಿಯಾದ ಗೊರೆಜೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. "ದಿ ಸಿಲಿಕಮ್ ದಂಗೆ" ಎಂಬ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿನ ಮೂರನೆಯ ಕಥೆಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಎರಿಕ್ ಮಾಡಿದರು.

ಬೆನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ (“ದಿ ಆಲ್‌ಪ್‌ಡ್ರಕ್”), ತಾರಾ ಬುಷ್ (“ಬೊಟೊಫೋಬಿಯಾ”) ಮತ್ತು ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಸ್ಯಾಮಿ (“ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯುಟೆಂಟ್”) ಪಾಲ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಮೂಲಕ ಬಂದರು. ನಾನು ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು 2014 ರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಾರರ್-ರಾಮಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್‌ಗಿನ್ನಿಸ್ (“ಪಾಲಿಪ್”) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಸ್ಟೀವ್ ಫಂಗೋರಿಯಾಕ್ಕಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಕವರ್ ಮಾಡಿದರು.

ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನ ಕಥೆಗಳ ಕಲಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯಾಮವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಲೋಲುಪತೆಯ ಭಯಾನಕತೆಯ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾಕ್ಟೈಲ್.

iH: ಯಾವ ಕಥೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ಉತ್ತರಿಸಲು ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಪ್ರಶ್ನೆ! ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆಯುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. "ಸಿಸ್ಟರ್ ಸಿಲಿಸ್" ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಭಯಾನಕ ಕಥೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. (ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ!) “ಜುಲು ಜೋಂಬಿಸ್” ಗೋರ್ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಅಪಾರ ಮೋಜಿನ ಹುಚ್ಚುತನದ ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್ ಆಗಿತ್ತು, “ರೈಟರ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್” ನಂತೆ. "ಗಯಾ" ಸಹ ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮನೆಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ನಿಜ ಜೀವನದ ಭಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, "ಬೊಟೊಫೋಬಿಯಾ" ನನಗೆ ಬಹಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ "ಕ್ರಿಯೇಚರ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಯವಿದೆ, ಅದು ಬೊಟೊಫೋಬಿಯಾ ಎಂದರೇನು.

iH: ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ನನ್ನ “ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳು”, “ವೇಲೆಸ್ಕಾ”, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಮಾಗಿದೆಯೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಒಂದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿ ರೂಪಿಸಿದೆ.

iH:  ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ನನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ನೇಹಿತ “ಗಯಾ” ಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಸಣ್ಣ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ನಾವು ಆಶಿಸುತ್ತಿರುವ ಹೊಸ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ಚಿತ್ರಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಜುಲು ಜೋಂಬಿಸ್.

iH: ಭಯಾನಕ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ಪಾಲ್ ಕೇನ್ ಅವರು ನನಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಇದು ಬಹಳ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಿದೆ ಹೆಲ್ಬೌಂಡ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್. ನಾನು ಸ್ತ್ರೀ ಸೆನೋಬೈಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿಲ್ಲ ಹೆಲ್ರೈಸರ್ ಕಾನೂನು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಲೀಡ್ ಸೆನೋಬೈಟ್ ಸ್ತ್ರೀ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಾನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಒಂದು ಗುಣಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಹೆಲ್ರೈಸರ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್.

ಮಾನವರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೇರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. ಭಯಾನಕತೆಯು ಮನುಷ್ಯನ ಒಂದು ಭಾಗ ಮತ್ತು ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಅಂತಹ ರಕ್ತ-ಬಾಯಾರಿಕೆಯ ಪ್ರಭೇದವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಕಾಲಿನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಎ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್‌ಕೈಂಡ್. ನಾನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಅಲೌಕಿಕತೆಗೆ ಮುಳುಗಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾನವರು ಅವರೆಲ್ಲರ ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸರು.

iH: ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಭಯಾನಕ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಸಲಹೆ ಇದೆಯೇ?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನನಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾದವು, ಶುಕ್ರ ಸಂಕೀರ್ಣ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಪ್ರಕಟಗೊಂಡೆ. ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಹಾಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ಕೂಗನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ: “ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ. ಎಂದಿಗೂ ಶರಣಾಗಬೇಡ."

iH: ನಿಂದ ಶುಕ್ರ ಸಂಕೀರ್ಣ ಗೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಗಳು, ಪೂರ್ಣ ಉದ್ದದ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೇಗೆ?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ನಾನು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕೆಲವೇ ಸಾವಿರ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುವುದು ಅದ್ಭುತ ಶಿಸ್ತು. ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಮೆದುಳಿನ ಶಕ್ತಿಯ ದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಲು ನನಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಬಿಜ್ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು, ಆಲ್ಬಮ್ ಹೊರಬರುವ ಮೊದಲು ಬ zz ್ ರಚಿಸಲು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತಿದೆ.

iH: ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಬರಲಿದೆಯೇ? ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು? ಪುಸ್ತಕಗಳು? ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆ?

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ: ನಾನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಲೂಯಿಸ್‌ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ 30 ಆಗಿರುತ್ತದೆ^th ನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಹೆಲ್ರೈಸರ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಚರಿಸಲು ಕೆಲವು ಸಮಾವೇಶಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಬಾರ್ಬಿಯ ಮಾಧ್ಯಮ ತಾಣಗಳು:

ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ    ಫೇಸ್ಬುಕ್ - ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್       ಫೇಸ್ಬುಕ್ - ಬಾರ್ಬಿ ವೈಲ್ಡ್ / ಲೇಖಕ / ನಟಿ        ಟ್ವಿಟರ್